Перевал

На заснеженной границе Германии и Австрии, среди величественных Альп, обнаружен загадочный труп мужчины. При дальнейшем расследовании становится ясно, что его привезли сюда уже мертвым, а его личные данные фальшивы. Единственным необычным предметом, который он держит в руках, является хвост из конского волоса. Ожидает расследование, полное вопросов и скрытых тайн, два детектива, представители разных стран.

Элли Стокер - энергичная немка, которая несмотря на сложность своей работы, пытается сделать её более легкой и оптимистичной. Напарником её становится Гедеон Винтер - человек, который прошел через множество личных бед, погруженный в мрак алкоголизма и на самом дне своей жизни. Вместе они погружаются в расследование, которое вскоре превращается в хитроумную игру, устроенную опасным маньяком-убийцей. В процессе работы они не только сталкиваются с хитросплетениями преступления, но и понимают, как важно научиться работать в тандеме, несмотря на свою полную противоположность в характерах и образах жизни.