5:32

После долгих лет работы в правоохранительных органах, Шалкар, уже ушедший на пенсию, погрузился в мир забытья. Его дни были заполнены одиночеством и алкоголем, а воспоминания о прошлом, о работе, о расследованиях и преступниках, давно стали лишь тусклыми тенями. Однако привычный ритм его жизни меняется, когда его находит сотрудник полиции с просьбой о помощи. В городе вновь появляется маньяк, и его почерк сильно напоминает того убийцу, которого Шалкар поймал в 90-х годах, когда он ещё был следователем по особо тяжким преступлениям. Вспомнив о своем прошлом и о том, что ещё может принести пользу, Шалкар решает вернуться в игру, несмотря на свою усталость и глубокие личные демоны.